La terre des Seigneurs |
Gabriel
Xavier Culioli |
DCL Editions |
1997
|
Un
siècle de la vie d'une famille de l'Extrême Sud de la corse de 1892 à nos
jours.
Nouvelle édition revue et augmentée |
Le berger des morts
(Mal'Concilio) |
Jean-Claude
Rogliano |
Belfond |
1980
|
Mal'Concilio,
c'est l'arbre de la nuit, l'arbre de la vie et de la mort échoué dans les
esprits comme l'épave d'un rêve, c'est un monde secret. C'est ici que vit
"le Fou". Les rires et l'hostilité qui l'escortent masquent peut-être déjà
la peur de l'inexplicable et les superstitions ancestrales amoncelées au
fond de la mémoire collective. |
La Corse sous-marine |
Georges
Antolini |
DCL
Editions |
1999
|
La
Corse, cette "montagne dans la mer" dont la beauté sauvage est connue aux
quatre coins du monde, emmène secrètement avec elle d'autres trésors sous
la surface de ses eaux cristallines. Plus de 100 photos récentes,
des commentaires clairs pour mieux connaître la faune et la flore corse,
des renseignements utiles pour plonger en Corse. |
Montagne Corse
Découverte en milieu naturel |
Ouvrage
collectif |
C.R.D.P.
de Corse |
1993
|
Ouvrage consacré à la faune et à la flore
de Corse. Le éléments de géologie, d'astronomie et de météorologie sont
traités suivant une progression offrant à l'utilisateur un panorama général
de chaque sujet abordé. Pour découvrir la Corse autrement..... (Grand nombre
de photos couleurs et de dessins) |
La Corse, une île, un patrimoine |
Jean-René Laplayne
Jacques Rocca-Serra |
Editions
Méditerranéennes du Prado |
1993
|
Survol
de l'histoire de la Corse au travers de 141 pages de magnifiques photos.
Préface de Jean-Paul de Rocca-Serra, Jean Baggioni, José Rossi
et Paul Natali. |
Ed'eo mi sentu chjama |
Benedetta
Vidal-Mattei |
Ed.
Librairie Marzocchi |
1994
|
Roman en langue corse retraçant la
vie d'une femme dans un village de Corse de 1910 à 1917. |
P'tit Jo |
Joseph
Poli |
L'Archipel |
1994
|
Joseph Poli, ancien journaliste et présentateur
du journal télévisé de la nuit sur TF1 raconte son enfance à Paris, ses
vacances chez sa grand-mère en Corse où il retrouve ses racines. |
A paglia è u focu
La paille et le feu |
Patrizia
Gattaceca |
Les
belles lettres |
1999
|
Lié
à l'histoire de la Corse, à ses traditions, à sa mémoire, c'est le récit
de la vie l'Alcor, guerrier venu d'ailleurs qui choisit de mourir sur la
terre qu'il était venu réduire. Il y rencontre Oza, allégorie de l'âme insulaire.
Nait une histoire d'amour passionnée et tragique.
Edition bilingue traduite du corse par Francis Lalane |
Le roi des bergers |
Pierre
Darcourt |
Plon |
1994
|
Sullelu, village de la montagne de corse,
embaumé par le parfum du maquis. Doumé, sept ans, à peine revenu d'Indochine
au cours des années 1930, le découvre grâce à ses hommes de pierre.
Il y a l'Antique, son grand-père, chef de clan et des bergers, Marcone,
le curé braconnier et tant d'autres. Roman de l'éternel apprentissage de
la vie par un enfant, ce livre ressuscite intact un village corse aux traditions
aujourd'hui perdu avec le talent d'un conteur et le regard d'un enfant du
pays. |
Le corps en souffrance |
M-F.
Poizat-Costa |
L'Harmattan |
1993
|
Anthropologie de la santé en Corse.
La consommation médicale en Corse est l'une des premières en France. Pour
comprendre cette surconsommation de faire une anthropologie du corps. Vécu
méditerranéen au sein duquel la mère est omniprésente, rencontrée au travers
du dire des médecins et des malades. Mère méditerranéenne. Père symboliquement
absent. Les prolongements politiques de cette mise en dépendance sont également
envisagés. |
L'indispensable vérité |
Roger
Simoni |
Editions
U Ribombu |
2000
|
L'agriculture et la politique économique
de l'Etat en Corse. Qu'il parle de l'agriculture corse, du Crédit Agricole
ou du développement de l'île, Roger Simoni sait de quoi il parle. Son livre
est l'indispensable mise au point qui permettra aux corses et à tous ceux
qui s'y intéressent d'accéder enfin à certaines vérités qu'on a voulu, à
travers rapports truqués et manipulations, leur cacher. La réponse au Rapport
Glavany. |
Corse de ma montagne |
Paul
Silvani |
La
Marge Edition |
1990
|
Ce livre ne conte pas l'histoire du
paese, Bocognano, car l'histoire linéaire n'aurait pas de sens. Ce
n'est pas davantage une monographie. C'est une mosaïque de légendes, de
faits, de récits, d'instants et de visages qui propose les images changeantes
d'une vie à travers les siècles. |
Les rendez-vous de Laura |
Jérôme
Camilly |
La
Marge Edition |
1998
|
Ce récit est la trajectoire de
deux êtres qui se frôlent, s'affrontent, se confondent dans le tumulte de
leurs vies désordonnées. Une rencontre faite de périls, d'éblouissements
pour l'île, de grands projets, comme le font les amants trop souvent séparés
et du mot "fin" que la vie se charge d'écrire quand bon lui semble. |
Corse, défense d'une Ile |
Jean Brunati
Jérôme Camilly
Jacques Fusina
Jacques Lovichi
A-M. Sambroni
J-C. Rogliano
Jacques Thiers
M-J. Vinciguerra |
Autres
temps |
1992
|
Chacun à sa manière, avec les moyens
de son choix, huit écrivains corses réunis dans ce livre tentent de dire
la Corse contemporaine telle qu'ils la ressentent, à travers souvenirs (privilégiant
souvent l'enfance), critiques, analyses, exégèses. L'amitié les a fédérés,
dans leur diversité et leurs contradictions. Sans embellir les choses, sans
en occulter les faiblesses, ils ont essayé de comprendre et faire comprendre
ce qui, dans la grande île méditerranéenne et dans la vision qu'ils en ont,
par sa spécificité-même, touche à l'intemporel et universelle |
Le temps des châtaignes |
Jane
Collignon |
Edisud |
1991
|
Pour nous encourager à consommer
cet aliment exceptionnel pendant la saison froide, Jane Colignon fait l'éloge
des châtaignes et donne de nombreuses et savoureuses recettes traditionnelles
des Cévennes, de Corse, du Béarn et du Var ; mais aussi des recettes originales
dans lesquelles les châtaignes sont préparées avec d'autres produits de
l'automne, tels que potimarron, les pommes, la caroube, les fruits secs... |
Front de Libération Nationale de la Corse : de l'ombre à la lumière |
Jean-Pierre
Santini |
L'Harmattan |
2000
|
Historique du FLNC. Ce livre
est une contribution majeure à la connaissance des forces politiques corses
en action, non seulement dans leurs objectifs annoncés, mais aussi dans
leurs conflits internes. Il met ainsi en lumière l'importance que prennent
les essais d'unification en cours des mouvements nationalistes dans l'avenir
immédiat de la Corse. |
Canta tù |
Ouvrage
collectif |
CRDP
de Corse |
1991
|
Livre-cassette. 14 créations musicales accompagnées
de 15 fiches à colorier pour les enfants. Un moyen agréable et ludiques
pour débuter l'apprentissage de la langue Corse pour les enfants à partit
de 3 ans. |
Simon le Corse |
Eliane
Aubert |
Critérion |
1995
|
Simon est l'un des membres actifs d'une organisation
"terroriste". Deux femmes l'accompagnent dans son combat quotidien : Gaëtane,
"petite chouette fascinée par la lumière", mariée à un continental haut
fonctionnaire. Elle a l'apparence d'une femme rangée et la violence intérieure
de celle qui a planté ses racines dans la terre de ses ancêtres, et Agathe
qui, dans son grand âge, est la seule a avoir compris que l'engagement politique,
si généreux soit-il, n'est qu'un dérivatif à la difficulté d'être. |
Arts traditionnels en Corse |
Alain
et Dalila Loviconi |
Edisud |
1993
|
Ce sont des objets du passé
recueillis par des homes et des femmes de toutes les régions de l'île que
les auteurs ont voulu nous faire découvrir. Ces outils, ces ustensiles,
ces armes représentent la mémoire des Corses. Nombreuses photos d'armes,
stylets, gourdes de bergers, instruments de musique, pipes, ustensiles domestiques,
etc... |
Un été corse |
Stéphanie
Mesnier |
Ramsay |
1999
|
En Corse, au Grain de sable, un cinq
étoiles en bord de mer, se tient un séminaire d'un genre particulier. Bertrand
Vallière, un prétendu magistrat, prépare quelques privilégiés à affronter
des juges décidés à les mettre en examen. Mais sous l'hermine du jeune Vallière,
se cache un voleur de parapluie, débrouillard et amoureux... |
Dictionnaire corse-français |
Mathieu
Ceccaldi |
Klincksieck |
1992
|
Dictionnaire de la Piève d'Evisa.
Seconde édition revue et augmentée avec un index alphabétique |
Contra salvatica |
Mathée
Giacomo-Marcellesi |
Edisud |
1989
|
Légendes et contes de la Corse du Sud de
tradition orale et collectés par l'auteur de ce livre. Les textes sont préservés
dans leur langue d'origine et le public est élargi grâce à la traduction
qui les accompagne. Ses contes sont suivi de textes des chansons de Jean-André
Culioli. De très anciennes photos noir et blanc séparent les contes des
chansons. |
L'Ile de Corse |
James
Boswell |
Hermann |
1991
|
Rédition du célèbre livre de l'Anglais, James
Boswell Boswell de 1768. Un "reportage" ou plaidoyer sur la Corse. Boswell
a su et sait encore fait partager son coup de foudre, mais c'est aussi une
analyse économique et culturelle impartiale de cette époque. A lire encore
aujourd'hui car les revendications ne semblent pas avoir beaucoup changé.
Un excellent ouvrage |
Parlemu u corsu |
Squadra
di u cullegiu di u Finusellu |
Giunti
Marzocco |
1993
|
Méthode progressive de la langue corse.
A utiliser en cours de corse à l'école ou à la maison avec un adulte. Cahiers
très illustrés avec, quand la langue commence à être un peu maîtrises, des
travaux pratiques écrits. Peu être utilisé dès 6 ans. |
Antulugia
di u cantu nustrale 1 |
Ghjermana
Zerbi & Mighele Raffaelli |
La
Marge |
1993
|
Premier volume d'une collection qui en comptera
9. Un CD audio, inclus dans chaque ouvrage, rappelle les mélodies de ces
chants.Chacun de ces livres est composé des partitions, des paroles et de
leur traduction. Celui-ci est consacré aux berceuses, comptines et divertissement.
|
Antulugia di u cantu nustrale 2 |
Ghjermana
Zerbi & Mighele Raffaelli |
La Marge |
1995
|
Second volume consacré aux sérénades,
chants d'amour, bienvenue aux époux, complaintes amoureuses. |
Antulugia di u cantu nustrale 3 |
Ghjermana
Zerbi & Mighele Raffaelli |
La Marge |
1998
|
Troisième volume consacré improvisations
festives, joutes poétiques et pastourelles,chants de départ et complaintes
de guerre. |
Notes
et chansons |
Antoine
Ciosi |
??? |
1978
|
Malheureusement introuvable aujourd'hui,
mais présent dans la bibliothèque de Digamusic ! Les textes et partitions
des premières chansons d'Antoine Ciosi avec leur traduction : U tragulinu,
Cursichella, Circinellu, Corri corri o Zitellina, Chi Fa ?...... |
Les
conjurés d'Aléria |
Pierre
Rossi |
La
Table Ronde |
1987
|
A l'aube de la Renaissance, la Corse
aidée par des cités sarrazines se soulève contre la domination de la sérénissime
République de Gênes. Sur ce fond historique, deux personnages s'affrontent
dans une lutte sans merci où alternent insurrection et répression: le redoutable
gouverneur militaire envoyé par Gênes pour mâter la révolte et l'ardente
maria di Ghjan Paulu, fille d'un petit noble corse, héroïne
de la rébellion. |
Paysages
bâtis en Corse |
Jacques
Poncin |
La
Marge Edition |
1992
|
Allez à la découverte de ce qui
se voit... Analyse des éléments majeurs de ces édifices qui font le paysage
et l'oeuvre architecturale de l'homme dans le paysage. Dire des erreurs
à éviter et proposer quelques conseils pour des travaux de restauration
sera bien reçu en faveur du patrimoine architectural de Corse. |
Conscience
d'un crime |
Ghjuvan'
Maria Sandri |
DCL
Editions |
2000
|
Ribellu était le compagnon de Ghjuvan'Petru.
Ribellu tombera dans le piège d'un braconnier. Ghjuvan'Petru voulant venger
la mort de son sanglier va tuer celui qu'il pense être le responsable. Malheureusement,
il s'aperçoit très vite que celui qu'il soupçonnait Benedetti n'y
était pour rien.... |
Cinq
instruments traditionnels de Corse |
Ouvrage
collectif |
CRDP
de Corse |
1994
|
Magnifique coffret
présentant la cetera, la pivana, la riberbula, la cialamella et la pirula.
Chacun de ces instrument est présenté dans une fiche et par des diapositives.
Enfin, pour écouter ces instruments, une cassette dans laquelle on peut
écouter "Cicuciarella", "Girandula" et "Un lamentu di Ghjuvan Cameddu" joué
par chaque instrument. |